Studienbibel Schlachter 2000

Nghiên cứu Kinh Thánh với chú thích chi tiết và 100.000 đoạn văn song song.

Kinh Thánh nghiên cứu Schlachter 2000 được đặc trưng bởi các công cụ hỗ trợ nghiên cứu đa dạng. Với nó bạn có thể:

- tra cứu các chú thích chi tiết và 100.000 đoạn văn song song từ Schlachter 2000

- nghiên cứu Kinh Thánh nhờ có nhiều chú thích cuối trang và đoạn văn song song (thường có nhiều đoạn Kinh Thánh)

- đánh dấu văn bản, ghi chú và đánh dấu cá nhân, xem chúng và truy cập chúng chỉ bằng một cú nhấp chuột

- Truy cập tất cả ghi chú của bạn từ bất kỳ thiết bị nào (từ máy tính bảng, máy tính hoặc điện thoại thông minh khác)

- Tìm kiếm một từ cụ thể trong Kinh Thánh bằng chức năng tìm kiếm nhanh hoặc giới hạn tìm kiếm này trong Cựu Ước hoặc Tân Ước

- tìm những đoạn văn bản bạn đã gọi trong phần “lịch sử” (lý tưởng khi nghiên cứu Kinh thánh hoặc trong khi thuyết giảng)

- đọc Kinh thánh ở định dạng dọc hoặc ngang và điều hướng từ chương này sang chương khác

- đọc ở chế độ ban đêm

- điều chỉnh kích thước phông chữ theo ý muốn

Bản dịch Kinh thánh được sử dụng cho ứng dụng này là Schlachter 2000, từ đó Tân Ước được xuất bản năm 1999; Quá trình xử lý Cựu Ước cũng được hoàn thành vào năm 2002. Bản Kinh thánh Schlachter sửa đổi nhằm mục đích tái tạo nguyên văn Lời Chúa và người đọc có thể hiểu rõ ràng. Bản dịch này dựa trên Văn bản Masoretic truyền thống trong Cựu Ước và văn bản Cải cách truyền thống của Hy Lạp trong Tân Ước, cũng là nền tảng của Kinh thánh Zurich cũ, Kinh thánh Luther cũ và Kinh thánh King James. Các chú thích cuối trang cung cấp bản dịch theo nghĩa đen ở nhiều chỗ trong đó bản sao tương tự được chọn trong văn bản Kinh Thánh vì lý do rõ ràng và dễ hiểu. Nếu văn bản được sao chép nguyên văn, hãy cung cấp thêm giải thích nếu cần thiết. Ngoài ra, khi thích hợp, các lựa chọn dịch thuật khác đã được đưa ra để có thể hiểu sâu hơn về đoạn văn. Các chú thích cuối trang cũng thường chứa thông tin lịch sử thực tế và các tham chiếu đến những câu nói khác trong Kinh Thánh có thể làm sáng tỏ ý nghĩa của bản văn. Việc chỉ dẫn các đoạn Kinh Thánh có liên quan đến nội dung, gọi là các đoạn song song, cũng sẽ giúp ích cho việc nghiên cứu Kinh Thánh. Mục đích của các đoạn văn song song là khơi dậy niềm vui khi đọc Kinh thánh và thúc đẩy việc nghiên cứu Kinh thánh. Những đoạn văn song song giúp khám phá những kho tàng tuyệt vời của Kinh Thánh. Bằng cách so sánh một số đoạn Kinh Thánh với những đoạn khác, chúng ta có thể khám phá những điều Kinh Thánh dạy.