Куръан

"Kelam Şerif"

Kur'an-ı Kerim "Kelam Şerif" in hazırlanması çalışması iki yıl sürdü. Özellikle bunun için Tataristan Cumhuriyeti Müslümanlarının Manevi İdaresi'nde Müftü Kamil Khazrat Samigullin başkanlığında bir Kuran tetkik bölümü oluşturuldu. Uzmanlar eski baskıyı modern uluslararası standartlara getirdiler, basında daha önce yapılan hataları düzelttiler. Okuma kolaylığı için, Sh. Marjani tarafından önerilen sesli harflerle uyarma yöntemi esas alındı ​​ve artık harflerin daha net hatları var. Dolayısıyla bu Kuran okumak ve ezberlemek için daha da elverişlidir.

Kuran "Kelam Şerif" in uzun bir geçmişi vardır. İlk kez Müslümanlar için Kutsal Kitap, II. Catherine'in emriyle 1787'de St. Petersburg'da yayınlandı. Baskı için Molla Usman tarafından özel olarak oluşturulan yazı tipleri kullanıldı. 1801'de bu yazı tipleri Kazan'a taşındı. Ve zaten 1803'te, Kur'an burada yayınlandı, buradan dünya çapında zafer yürüyüşüne başladı. Tüm dünyada binlerce kopya halinde satıldı. Kelam Şerif, kolay okunabilirliği ve erişilebilirliği nedeniyle Müslümanlar tarafından sevildi.

Kuran'ın yeni baskısı, Saygıdeğer Kuran İşleri Yüksek Komisyonu'nun Suriye Vakıfları Bakanlığı bünyesindeki incelemesini başarıyla geçti. Kazan'da hazırlanıp basılan kutsal kitap, uluslararası standartlara uygunluk belgesi aldı.

Sertifika, DUM RT baskısının Ar-Rasm Al-'Usmani' standardına (3. Erdemli Halife 'Osman bin Affan tarafından benimsenen Mushaf yazma standardı) uygun olduğunu belirtir.

Kur'an DUM RT'nin yeni baskısı, özellikle Arapça bilmeyen okuyucular için önemli olan okuma, ezberleme ve doğru telaffuz için de uygun olarak kabul edilmektedir. Yayının metninde bunun için kullanılan tüm işaretler onaylanmıştır.

“Analiz sonucunda karar verdik: Kazan Mushaf'ın Arap olmayan şehir ve ülkelerde basılmasına ve dağıtılmasına izin veriliyor. Şam, 9 Şevval 1438 Hicri, 3 Temmuz 2017'ye tekabül ediyor ”deniyor belge.

Belge, Mushafları Doğrulama Komisyonu Başkanı Şeyh Hafız Jamig Muhammed İhsan el-Seyyid Hasan, Saygıdeğer Kuran'ı Ezberleme ve Yorumlarını İnceleme Merkezi Direktörü Esad Şeyh Hafiz Jamig Muhammad Anas ad-Dawamna, Saygıdeğer Jafizhami Kur'an İşleri Yüksek Kurulu Başkanı tarafından imzalandı. Muhammad Nuaim al-Irk Susi ve Suriye Awqaf Bakanı Dr. Muhammad Abdusattar al-Said. Suriye Vakıfları Bakanlığı'na bağlı Saygıdeğer Kuran Yüksek Komisyonu, İslam dünyasındaki en yetkili kurumlardan biridir.

Rusya'da yayınlanan Kur'an baskısına ilk kez uluslararası standartlara uygunluk belgesi verildi.

Ayrıca, Kuran DUM RT'nin baskısı, Komite Ofisi'nden Türkiye 'de kyraat ve mushafların incelenmesi konusunda olumlu görüş aldı.

İnceleme sonucunda, Kur'an-ı Kerim sayfalarının dünya çapında kabul gören standart "Ar-Rasm Al-Usmani" ye göre kontrol edildiği kaydedildi. Resmi belgede "Hata bulunamadı, tüm sayfalar mevcut" diyor.

Kyraat ve Mushafları İnceleme Komisyonu Ofisi 1889 yılında Türkiye'de kuruldu. Yapı hatasız baskıyı, Kuran tercümelerini takip etmekte ve ayrıca Mushafların hatalı baskılarını kontrol etmektedir. Buna ek olarak, komite ofisinin kyraat ve mushafların incelenmesi üzerine bilimsel faaliyet alanı, kyraatlar alanındaki araştırmaları da içermektedir.

Kalyam Şerif, Tatar halkının tarihi bir markası, Rus Müslümanların küresel İslam kültürüne katkıları. Güncellenmiş, düzenlenmiş versiyonunun yayınlanması, Rusya'nın Kur'an dünyasındaki eski konumlarının geri dönüşüdür. Doğuda "Kuran Mekke ve Medine'de indirildi, Kahire'de okundu, İstanbul'da yazıldı ve Kazan'da yayınlandı" diyorlar. Eski söz artık geçerliliğini kazanıyor.