Diz lá!（中葡通）

Приложение для самообучения на португальском языке

Лаборатория китайско-португальско-английского машинного перевода Политехнического университета Макао разработала Diz lá!, приложение для изучения языков, специально предназначенное для носителей китайского языка, которые хотят изучать португальский язык в любое время и в любом месте в своем собственном темпе.

Вот основные функции приложения:

1. Слово дня: учите новое слово на португальском языке каждый день! Выбор слов специально разработан для учащихся, уже владеющих португальским языком на среднем уровне и желающих обогатить свой словарный запас. Каждое слово сопровождается его определением, образцом предложения и картинкой, которая помогает передать его значение, а также записью, позволяющей пользователям прослушать его правильное произношение. Пользователи также могут активировать китайский перевод (упрощенный или традиционный).

2. Conjugator: эта функция полезна как для изучающих португальский язык любого уровня, так и для носителей языка. Это позволяет пользователям узнать спряженную форму более 15 000 португальских глаголов во всех временах и модах. Кроме того, также можно прослушать произношение каждого спрягаемого глагола для 400 наиболее часто используемых португальских глаголов (записи, сделанные носителями языка).

3. Словарь: пользователи могут получить доступ к более чем 1000 основных португальских слов, разделенных на тематические группы. Каждое слово сопровождается картинкой, помогающей передать его значение, а также записью, позволяющей пользователям прослушать правильное произношение. Пользователи также могут активировать китайский перевод (упрощенный или традиционный).

4. Общение: пользователи найдут более 1000 полезных фраз и предложений в различных жизненных ситуациях. Фразы тематически сгруппированы, и пользователи могут слушать предложения, прочитанные носителями португальского языка. Также можно сравнить предложения с китайским переводом (упрощенным или традиционным).

5. Видео: пользователи могут просмотреть серию видеороликов о культуре португалоговорящих стран, специально подготовленных командой языковых специалистов Политехнического университета Макао. В этом разделе вы можете узнать некоторые малоизвестные факты о португальском языке и людях, говорящих на нем. Вы также можете насладиться поэзией португальских стран и силой их культурных традиций.