APKPure Appを使用する
Write in Arabic / Arabiziの旧いバージョンをダウンロードすることが可能
MSAあいまい辞書と翻字ツール
人間工学に基づいた翻字により、テキスト（ラテン文字、キリル文字、デーヴァナーガリー文字など）をアラビア文字に変換します。このアプリの主な目的は、様々なキーボードを使って、文字だけでアラビア文字を簡単に入力できるようにすることです。例：「A.abojadiyW」⇒「أَبْجَدِيّ」（母音記号は省略可能です）。現代標準アラビア語（MSA）で入力した内容に最も近いものを検索する辞書／単語解析ツールが付属しています。
標準の文字に加えて、複数のフォントが利用可能です。
- クーフィー体とファーティマ朝クーフィー体（古代カリグラフィー体）
- ナスタリク体（ウルドゥー語／ペルシャ語）
- ナスフ体
- ルクア体
- マグリブ体（北アフリカ／イベリア半島）
単語は、古典アラビア語用のあいまい辞書／単語解析ツールを使用してチェックされます。
プレミアムユーザーは、他のアプリでアラビア語を即座に入力するためのキーボードをインストールできます。
アラビア語から以下の文字への変換をサポートします。
- ラテン文字
- キリル文字
- デーヴァナーガリー文字
以下の古代アラビア文字もサポートします。
- 南アラビア文字
- 北アラビア文字
最新バージョン 1.3.1-arabic の更新情報
Last updated on 2025年07月25日
- Fix crash in Airplane mode
- add different fonts (Kufi / Nastaliq / Naskh / Ruq'ah / Maghribi)
- Add fuzzy dictionary
- Better support for Arabic chat alphabet (Arabizi / Arabish)
- Fix reverse transliteration (to Arabic)
- Add Devanagari script support
翻訳中...
Write in Arabic / Arabizi
1.3.1-arabic by Black Envelope
2025年07月25日