Bru Dictionary

この辞書は、BruのヴァンキユウとしてBruのトライとしてラオスに、ベトナムで知られています。

この辞書によって表されるBruの言語の多様性は、BruのヴァンキユウとしてBruのトライとしてラオスに、ベトナムで知られています。約10万、26,700ラオスに住む（2005年国勢調査）と74506さの推定人口のベトナム（2009年国勢調査）で生活しています。

辞書の作業は、彼らがBruの人と住んでいた時間の間、現在のコンパイラでは1962年から1975年に実施しました。別の辞書はビューオン・ハウ LEによってコンパイルされ、1997年に出版され、2000年ごろ1981年に出版されたBruの新約聖書で見つかったすべての単語が現在のコンパイラは靴箱として知られているプログラムを使用して新しいデータベースを開始し、この含まれていましたデータベースは、後に2010年にフィールドワーク言語エクスプローラに移行されました。

その時以来、Bruのスピーカーは会話の中やBruの聖書をチェックする委員会のセッションで両方のデータベースに追加し続けてきました。言葉はまた、Bruのスピーカーや作家による貢献、口頭および書面の両方、いくつかの70のテキストのボディから取られています。これらは、民俗文学、個人的な経験、およびBruの生活や文化について書かれたり言われの物語が含まれています。 BRUのスピーカーは、これらが発生した場所ベトナムとラオスグロス貢献してきました。これらは、Bruのユーザに容易に利用可能であるので、Bruの聖書の使用の例は、これらが発生する基準によって与えられます。

この辞書は、不完全で、まだ含む不正確と矛盾はいえ、文書化し、言語を開発する際に、両方の言語の学生とのBRUスピーカーそのものを提供することが期待されます。