ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ

ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ - Biblia de los llanos Cree - indefinido

La aplicación de la Biblia Plains Cree es una Biblia simple en tu bolsillo. Intencionalmente hemos simplificado la aplicación para que nos enfoquemos en la palabra de Dios sin distracciones. La interfaz para navegar y buscar la Biblia es fácil de usar con el beneficio adicional de la lectura fuera de línea cuando Internet no es evaluable.

caracteristicas:

- Acceso sin conexión

- Búsqueda de pasajes o palabras clave.

- Navegar rápidamente a cualquier capítulo o verso

- Cambia fácilmente entre diferentes versiones de la Biblia.

- PCSBR Contemporary Plains Cree (porciones de las Escrituras) ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ

- KKMS Mason Cree Biblia silábica ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓇᐦᐃᑲᐣ

- KKMR Mason Cree Bible SRO - Kanāci Kihci Masinahikan

Llanos cree

Esta es una nueva traducción a Plains Cree como se habla actualmente. El borrador fue traducido por el Rev. Dr. Stanley Cuthand, y ha sido revisado por un grupo de oradores de Cree con sede en Saskatoon. Las partes que están completas en este momento son los cuatro Evangelios, los Hechos, los libros de Ruth y James y una colección de Salmos. Si está interesado en obtener una copia impresa de estos libros, comuníquese con la Sociedad Bíblica Canadiense en http://www.biblescanada.com. Algunos de los libros publicados están impresos con guiones silábicos y romanos en las páginas opuestas, y también vienen con un CD de audio.

Mason cree

Una Biblia fue publicada en "Western Cree" en 1862 por la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera. Fue traducido por William Mason (un misionero que ministra en la Casa de Noruega) y en particular por su esposa Sophia Thomas Mason (de Red River, cuya madre era Cree), con contribuciones sustanciales de los compañeros de trabajo indígenas John Sinclair y el Reverendo Henry Bird Steinhauer. . Esta fue la segunda Biblia impresa en una lengua indígena norteamericana. Se imprimió íntegramente en sílabas. Esta biblia fue revisada más tarde por Archdeacon MacKay y Richard Faries. Esta Biblia se ha mantenido en uso en las comunidades cree hasta el día de hoy. Ha estado agotado durante varios años y hay solicitudes frecuentes de copias. El texto ahora se ha digitalizado y se están haciendo correcciones a los errores tipográficos que se deslizaron en el texto.

Si está interesado en obtener una copia impresa de esta Biblia, comuníquese con la Sociedad Bíblica de Canadá en http://www.biblescanada.com.

© 2018 Canadian Bible Society