Юнюс

Uma aplicação em Karachay para o estudo das Sagradas Escrituras.

O aplicativo Livro de Yunus em Karachay (Bíblia, Karachay) é destinado a falantes nativos da língua Karachay, bem como àqueles que estão interessados ​​nela. A tradução foi realizada por um grupo de especialistas do Instituto de Tradução da Bíblia na área de estudos bíblicos e lingüística.

O aplicativo apresenta o Livro do Profeta Yunus (Jonas) do Antigo Testamento. Os usuários podem destacar versículos em cores diferentes, colocar marcadores, fazer anotações, visualizar o histórico de leitura. O aplicativo contém áudio sincronizado com o texto Karachai. No modo online, você pode ouvir streaming de áudio ou ir em "Configurações", selecionar a opção "Baixar arquivos de áudio" e baixar o áudio para o seu dispositivo (depois você pode ouvir offline após o primeiro download). Ao reproduzir o áudio, o texto é destacado (essa opção pode ser desativada nas configurações do aplicativo). Nas configurações, você pode escolher o modo de visualização paralela do texto em dois idiomas ou o modo "verso a verso" em dois ou três idiomas.