問題な日本語（大修館書店）

Pegando "japonês problemático", explica de uma maneira fácil de entender porque nasceu e como usá-lo.

*** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** ***

[Importante] O que fazer se o aplicativo não iniciar

Por favor, tente o procedimento em Q3 na página seguinte

https://oneswing.net/faq/android_faq.html

*** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** *** ** * ** ***

O Taishukan Shoten do Dicionário de Japonês Meikyou dizia: "O que há de errado? O que há de errado?"

■ Nome do autor:

Editado por Yasuo Kitahara (escrito por Yasuo Kitahara, Kenji Kobayashi, Yuriko Sunakawa, Koji Torikai, Makoto Yazawa) (Yasuo Kitahara, Kenji Kobayashi, Yuriko Sunakawa, Koji Torikai, Makoto Yazawa)

Há uma razão para o japonês estranho!

■ Descrição:

Nós pegamos "problemas japoneses" como "Seu pedido está certo?", "Este é um conjunto de estilo japonês" e "É bom em tudo", e por que nasceu e como usá-lo. Japonês, o editor e editor do "Dicionário de Japonês Meikyou" explicará se é bom ou não de uma maneira fácil de entender.

Também inclui "Qual você usa?" Para entender o senso comum das palavras lendo-o.

[Palavras de preocupação nos dias de hoje]

eu trouxe uma cerveja

Elegante?顰 蹙? Linguagem de serviço de restaurante

Tudo bem

Você também usou Soseki e Akutagawa? Não é um uso indevido, é “bom em tudo”

Eu estou ...

"Estou fraco de manhã, não é?" Indignado

eu trouxe café

Tudo bem deixar desmarcado? Recentemente preocupado com "~"

Aqui será

"Este é um conjunto de estilo japonês"

･ ･ ･ Quando "se tornará"?

Estava tudo bem

Uma série de clientes que se sentem "não bem"!

"Seu pedido está bem?"

Quero dizer

Quer dizer, não é em japonês.

é por isso

Japonês é difícil. Então procurei no dicionário. "Então" é uma conjunção?

Não há nenhuma razão específica

[Qual destes você usa? ]

1 Difícil vs. Difícil

2 Doença, entre no gesso (Koukou vs. Koukou)

3 Dokusenjo vs. Dokudanjo

4 desertores norte-coreanos (Datsuhoku vs Dappoku)

5 Objetivo (Kyakukan vs. Kyakukan)

6 Triângulo (Sankakukei vs. Sankakei)

7 Provar vs. Provar um ao outro

8 Lightning (Inazuma vs. Inazuma)

Rua 9 vs. Touri

10 horripilantes vs. horripilantes

11 Duelo de Ganryujima vs Duelo de Ganryujima

12 Seki vs. 關 vs., Yo vs. Yo

13 Sai vs Sai

14 Estou satisfeito com o 餘 vs. Estou satisfeito com o resto

15 Pasta (Choufu vs. Temp)

16 Dependência (Ison vs. Izon)

17 Bandagem vs. Bandagem

18 Dinheiro de uma só vez vs. dinheiro de uma só vez

19 Oração vs. Memorial

20 Apertar a gravata vs. Apertar a gravata

■■ Equipado com navegador triplo

Equipado com 3 modos de "interface de usuário" de smartphone de 3 polegadas para tablet de 10 polegadas.

Você pode escolher um ambiente de operação fácil de usar.

■ Uso básico

・ Pesquisa de palavras-chave

Digite palavras e letras no canto superior direito da tela e "prefixo de correspondência"

Pesquise por "correspondência exata", "correspondência parcial", "correspondência final"

Eu posso.

■ Suporta pesquisa mútua com vários aplicativos ONE SWING.

■ Cooperação com a Wikipedia em japonês (dicionário online)

A versão japonesa do dicionário online da Wikipedia que pode ser usada gratuitamente também está incluída

Pode ser o alvo da pesquisa em lote

■ Sobre o mecanismo de pesquisa "ONESWING"

Este aplicativo usa uma biblioteca de pesquisa de dicionário equipada com funções de pesquisa de alta velocidade e abundantes.

■ Recomendação de entrada de manuscrito

Recomendamos "mazec (J) para Android", que é um método de entrada manuscrito em japonês fornecido pela (7 Knowledge Corporation) no Android Market.

Ao contrário da entrada de manuscrito convencional, a entrada contínua é possível.

O dicionário é extenso, então você pode operá-lo sem problemas.

* Para obter detalhes, vá para Android Market> Ferramentas> mazec.

■ Informações de suporte

Para consultas após a compra deste produto, entre em contato com o "Centro de Suporte ONE SWING".

* Entre em contato com o editor para obter informações sobre o conteúdo do dicionário.

■ Centro de Suporte ONE SWING

Horário de atendimento 365 dias por ano

Site da recepção: https://www.oneswing.net/

Aceitamos consultas da página "Dúvidas" na parte superior do site.

* Não fazemos consultas por telefone. Obrigado pela sua compreensão.

■ Tamanho de memória necessário

Tamanho do aplicativo: 2 MB

Tamanho do conteúdo: 2 MB

No momento da instalação: cerca de 6 MB

■ Gerenciamento de memória

O aplicativo (motor de busca + navegador) é instalado na área de aplicativos da unidade principal. (Aproximadamente 2 MB), livros e dados de dicionário serão instalados no cartão microSDHC ou na área de dados integrada. (Cerca de 2MB)

Nota) * Para substituir o microSDHC, selecione "Baixar Conteúdo" no "Botão Menu" e será necessário baixar novamente os dados do livro/dicionário.

■ Como baixar conteúdo

1. 1. Inicie o aplicativo.

2. A caixa de diálogo de consulta sobre o download do conteúdo é exibida na primeira inicialização. Selecione "Sim".

3. 3. Uma caixa de diálogo para confirmar a conexão Wi-Fi e o nível da bateria é exibida. Selecione "OK".

4. Selecione o botão "Iniciar".

5. Use a tecla Voltar na unidade principal para voltar.