فرهنگ لغت عمید (کامل)

قاموس أوميد هو كتاب رائع باللغة الفارسية

يتضمن قاموس أوميد الفارسي الكلمات الفارسية والكلمات العربية والأوروبية والتركية المستخدمة في اللغة الفارسية، والتي تم تجميعها مع المصطلحات الأدبية والعلمية.

ومن مميزات هذا القاموس يمكن ذكر ما يلي:

ظهور العلامات الصوتية للكلمات (للنطق الصحيح للكلمات) في منتصف الفاصلة تساوي كل كلمة؛

اللغة التي تأتي منها المفردات ويتم إدخال الكلمة الأوروبية في اللغة أيضًا إلى نفس اللغة؛

يتم التعبير عن نوع المفردات بناءً على قواعد اللغة الأولى للثقافة؛

يتم إعطاء صوتيات الكلمات العربية بناءً على النطق الأصلي للكلمة، ويتم كتابة معنى الكلمات بوضوح وبلغة بسيطة؛

يحتوي هذا القاموس على صور لبعض الكلمات؛

تتضمن هذه الثقافة فقط عددًا كبيرًا من الكلمات المستخدمة في اللغة الفارسية ولا تُكتب فيها أسماء الأماكن والمدن والكتاب والفنانين. (ما عدا الأمثلة المشهورة جداً التي تحتاجها لتلقي بعض الكتابات مثلاً: بهلول أو سليمان)